
Carmen Balcells va començar a treballar en el sector el 1955 per a l’agència literària ACER, de l’escriptor romanès Vintilă_Horia, però quan aquest va deixar Barcelona per marxar a París quatre anys més tard, Balcells va muntar la seva pròpia empresa, ils pocs mesos tenia el seu primer representat, Luis Goytisolo.
Al llarg de la seva trajectòria, Carmen Balcells ha representat autors com Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Vicente Aleixandre, Julio Cortázar, Pablo Neruda, Miguel Delibes, Camilo José Cela, Gonzalo Torrente Ballester, Rafael Alberti, Manuel Vázquez Montalbán, José Luis Sampedro, Terenci Moix, Jaime Gil de Biedma, Josep Maria Castellet, Juan Goytisolo, Juan Marsé, Eduardo Mendoza, Isabel Allende, Gabriel Ferrater, Roberto Bolaño, Miquel de Palol o Albert Sánchez Piñol.
El 1997, Balcells va rebre la Medalla d’Honor de Barcelona; el 2000, la Medalla al Mèrit Artístic de l’Ajuntament de la ciutat; el 2005 va ser investida doctora honoris causa per la Universitat Autònoma, i el 2006 va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat.
El futur incert de l’agència
La mort de Carmen Balcells deixa l’agència literària que duu el seu nom amb un futur incert. El maig de 2014, va segellar un “acord d’intencions” amb l’estatunidenc Andrew Wylie, el major agent literari en llengua anglesa, per crear una agència internacional de representació d’autors. El projecte, però, no s’ha arribat a concretar mai, i a finals d’agost Wylie va anunciar que obria la seva pròpia delegació a Barcelona.
A banda, qui el desembre de 2013 va ser designat successor de Balcells, Guillem d’Efak, va plegar com a director de l’agència a principis de setembre.


