Balada triste de trompeta, d’Álex de la Iglesia, i También la lluvia, d’Iciar Bolláin, eren les grans favorites a les nominacions de la 25a edició dels Premis Goya. Però, tot i que han assolit 15 i 13 nominacions respectivament, els ha sortit una rival que no esperaven: Pa negre, el film d’Agustí Villaronga, que n’ha obtingut 14. Per darrera, una altra producció catalana es situa amb 10 nominacions, Buried, de Rodrigo Cortés.
Aquestes quatre pel·lícules són les que opten al Goya al millor film, mentre que els seus respectius directors aspiren també al guardó a la millor direcció.
Les 14 nominacions converteixen Pa negre en la pel·lícula en llengua catalana amb més candidatures als Goya en els 25 anys d’història del certamen, superant àmpliament les quatre que va rebre A la ciutat, de Cesc Gay, i les tres d’Amic/Amat, de Ventura Pons.
Les nominacions a la 25a edició dels premis Goya, són:
Millor pel·lícula: Balada triste de trompeta, Buried, Biutiful i Pa negre.
Millor direcció: Icíar Bollaín (También la lluvia), Rodrigo Cortés (Buried), Álex de la Iglesia (Balada triste de trompeta) i Agustí Villaronga (Pa negre).
Millor guió adaptat: Buried, Elisa K, Habitación en Roma i 3MSC.
Millor guió original: Balada triste de trompeta, Biutiful, Buried i También la lluvia.
Millor interpretació femenina protagonista: Elena Anaya, Nora Navas, Belén Rueda i Emma Suárez.
Millor interpretació masculina protagonista: Javier Bardem, Ryan Reynolds, Antonio de la Torre i Luis Tosar.
Millor interpretació femenina de repartiment: Pilar López de Ayala, Laia Marull, Terele Pávez i Ana Wagener.
Millor interpretació masculina de repartiment: Álex Angulo, Karra Elejalde, Eduard Fernández i Sergi López.
Millor direcció novell: Emilio Aragón (Pájaros de papel), Juana Macías (Planes para mañana), David Pinillos (Bon appétit), i Jonás Trueba (Todas las canciones hablan de mí).
Millor pel·lícula hispanoamericana: Contracorriente (Perú), El hombre de al lado (Argentina), El infierno (Mèxic) i La vida de los peces (Xile).
Millor pel·lícula europea: La cinta blanca (Alemanya), El discurs del rei (Regne Unit), El escritor (França), Un profeta (França).
Millor muntatge: Alejandro Lázaro (Balada triste de trompeta), Rodrigo Cortés (Buried), Stephen Mirrione (Biutiful) i Ángel Hernández Zoido (También la lluvia).
Millor pel·lícula d’animació: Chico y Rita, La tropa de trapo en el país donde no brilla el sol, El tesoro del rey Midas i Las aventuras de Don Quijote.
Millor cançó original: In the lap of the mountain (Víctor Reyes i Rodrigo Cortés, Buried), Que el soneto nos tome por sorpresa (Jorge Drexler, Lope), Loving strangers (Russian Red, Habitación en Roma), i No se puede vivir con un franco (Emilio Aragón, Pájaros de papel).
Millor direcció de producció: Yousaf Bokhari (Balada triste de trompeta), Aleix Castellón (Pa negre), Edmon Roch Colom i Toni Novella (Lope), i Cristina Zumárraga (También la lluvia).
Millor actriu revelació: Carolina Bang (Balada triste de trompeta), Marina Comas (Pa negre), Natasha Yarovenko (Habitación en Roma) i Aura Garrido (Planes para mañana).
Millor actor revelació: Manuel Camacho (Entrelobos), Juan Carlos Aduviri (También la lluvia), Francesc Colomer (Pa negre) i Oriol Vila (Todas las canciones hablan de mí).
Millor direcció de fotografia: Kiko de la Rica (Balada triste de trompeta), Eduard Grau (Buried), Rodriego Prieto (Biutiful) i Antonio Riestra (Pa negre).
Millor direcció artística: Edou Hydallgo (Balada triste de trompeta), César Macarrón (Lope), Briggitte Broch (Biutiful) i Ana Alvargonzález (Pa negre).
Millor maquillatge i/o perruqueria: José Quetglas, Pedro Rodríguez ‘Pedrati’ i Nieves Sánchez Torres (Balada triste de trompeta); Alma Casal i Satur Merino (Pa negre); Karmele Soler, Martín Trujillo Macías i Paco Rodríguez (Lope); Karmele Soler i Paco Rodríguez (También la lluvia).
Millor disseny de vestuari: Paco Delgado (Balada triste de trompeta), Mercè Paloma (Pa negre), Tatiana Hernández (Lope) i Sonia Grande (También la lluvia).
Millor so: Charly Schmukler, Diego Garrido i Charly Schmukler (Balada triste de trompeta); Dani Fontrodona, Fernando Novillo i Ricard Casals (Pa negre); Urko Garai, Marc Orts i James Muñoz (Buried); Emilio Cortés, Nacho Royo-Villanova i Pelayo Gutiérrez (También la lluvia).
Millors efectes especials: Reyes Abades i Ferrán Piquer (Balada triste de trompeta); Raúl Romanillos i Marcelo Siqueira (Lope); Gabriel Paré i Àlex Villagrasa (Buried); Gustavo Harry Farias i Juanma Nogales (También la lluvia).
Millor pel·lícula documental: Bicicleta, cullera, poma; How much does your building weigh, Mr. Foster?; Ciudadano Negrín, i María y yo.
Millor curtmetratge de ficció: Adiós papá, adiós mamá; Una caja de bombones; El orden de las cosas, i Zumo de limón.
Millor curtmetratge documental: El cine libertario: cuando las películas hacen historia; Memorias de un cine de provincias; El pabellón alemán, i Un dios que ya no ampara.
Millor curtmetratge d’animació espanyol: Exlibris, La torre del tiempo, La bruxa i Vicenta.
