El nou portal sobre l’escriptora Mercè Rodoreda posa a disposició d’estudiosos i lectors informació exhaustiva sobre la seva figura i obra. El web es divideix de forma clara en dues parts: en una es troba la informació sobre l’autora (biografia, cronologia, obra, traduccions), i en l’altra sobre la Fundació Mercè Rodoreda (Patronat, biblioteca, arxiu, publicacions, premis, ajuts i activitats), entitat constituïda l’any 1991 per l’Institut d’Estudis Catalans que és hereva de la propietat intel·lectual de l’autora.
La presentació del nou web ha coincidit amb la visita, la setmana passada, de periodistes italianes a Barcelona per conèixer els espais literaris de Mercè Rodoreda, com a acció prèvia a la publicació d’Aloma a Itàlia, prevista per al mes d’octubre.
Fins ara ja s’han traduït a l’italià El carrer de les camèlies, La mort i la primavera, Jardí vora el mar i La plaça del diamant. D’aquesta última obra se n’han venut 70.000 exemplars en quatre anys. L’any 2009 va ser elegida llibre de l’any pels oients de Fahrenheit, programa de llibres de Ràdio Tres.
