L’Institut Català de les Empreses Culturals ha obert el procés de licitació per adjudicar els serveis de traducció i subtitulació electrònica de pel·lícules i obres audiovisuals per a la Filmoteca de Catalunya.

El pressupost base de licitació és de 200.000 euros (sense IVA) per un contracte del 20 de febrer de 2021 fins al 30 de juny de 2022. El termini per presentar ofertes finalitza el 19 de gener.

El servei inclou la traducció al català i subtitulació electrònica i seqüenciació de pel·lícules per a la seva projecció i llançament de subtítols en sala, i la traducció al català, castellà, anglès o francès, subtitulació electrònica, incrustació de subtítols i creació d’arxius digitals en DVD, DCP o Blu-ray o altres suports.