La Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura ha donat suport aquest any a 24 projectes d’empreses que han incorporat la llengua catalana en els seus productes i serveis tecnològics. Aquests ajuts, emmarcats en l’agenda Català, llengua digital, es proposen fer créixer l’oferta de productes i serveis en català, garantir els drets lingüístics dels consumidors i oferir solucions a la demanda de productes digitals en català de la societat catalana.
Entre els projectes subvencionats destaquen aplicacions de realitat augmentada com la de l’empresa Minushu; el projecte Tekstum Solutions, un algoritme que facilita la informació donada pels lectors als editors, o iniciatives com BusupCAT o SAVAC, centrades respectivament en la mobilitat urbana i la salut.
Pel que fa a les empreses que han rebut ajuts per a la traducció al català de videojocs,La DGPL destaca Altered Matter, creadora el joc en 3D Etherborn, que ha rebut el premi al millor disseny creatiu al Festival AzPlay de Bilbao, i Appnormals Team, creadora d’Stay, el joc guanyador de l’edició de 2016 de la Game BCN. Dins d’aquesta mateixa línia de subvencions també s’ha impulsat la incorporació de la llengua de signes catalana en contes de l’editorial El Cep i la Nansa.
El Cercaaps creix
El passat febrer, la DGPL va posar en marxa Cercaapps, un cercador d’aplicacions per a dispositius mòbils en català, que en aquests mesos s’ha anat ampliant i ja n’inclou 230. Aquesta eina s’ha nodrit de les aplicacions que s’han publicat setmanalment des de 2013 en el marc de l’acció de sensibilització L’app de la setmana, que té l’objectiu de promoure el consum d’aplicacions en català als dispositius mòbils.
