Edicions de 1984 ha estat guardonat amb un dels quatre premis especials del Premi Nacional de Traducció, atorgat pel Ministeri de Cultura italià, per les seves traduccions al català d’autors italians.
Edicions de 1984, que enguany fa 30 anys, ha celebrat la distinció fent extensiva la seva “alegria” a tots els traductors que “han ajudat a portar la literatura italiana a casa nostra”.
Enguany, s’han concedit quatre premis per la seva activitat a la traductora italiana Ilide Carmignani; el poeta i traductor andalús Juan Carlos Reche; el segell italià Guida Editori i la grega Agra Publications.
Com a premis especials, a banda d’Edicions 1984, s’ha distingit el segell italià Ponte33, el rus Novoe Izdatel’stvo, i la traductora italiana Maria Teresa Orsi.
